miércoles, 29 de octubre de 2014

https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=vx2u5uUu3DE


Esta es mi cancion y mi letra:

Letra en español de la canción de Bon Jovi, Because we can (letra traducida)

No quiero ser otra ola en el océano,
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
Ella está en la cocina mirando fijamente por la ventana,
tan cansada de vivir la vida en blanco y negro,
ahora mismo está echando de menos
aquellos besos en tecnicolor.
Cuando él baja las luces,
últimamente, se siente como una promesa rota,
en el espejo, su duda le hace bajar la mirada (stare down).
Solo hay una cosa en este mundo que él sabe,
dijo para siempre y nunca la decepcionará.
No quiero ser otra ola en el océano,
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
Televisión y comida para llevar sobre la mesa del café,
platos de papel, sirve un vaso de vino,
no hagas ruido y ponte un poco más cerca,
y por el momento todo va bien.
No quiero ser otra ola en el océano,
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
Nuestro amor puede mover una montaña,
podemos si tú crees en nosotros,
podemos, solo envuélveme con tus brazos,
podemos, podemos.
No quiero ser otra ola en el océano,
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición.
No quiero ser otra ola en el océano,
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
Nuestro amor puede mover una montaña,
podemos si tú crees en nosotros,
podemos, solo envuélveme con tus brazos,
podemos, podemos,
porque podemos.


I don't want to be another wave in the ocean
I am a rock not just another grain of sand
-That's what I want-
I want to be the one you run to when you need a shoulder
I ain't a soldier but I'm here to take a stand
Because we can
She's in the kitchen staring out the window
So tired of living life in black and white
Right now she's missing 
Those technicolor kisses
When he turns down the lights
Lately he's feeling like a broken promise
In the mirror staring down his doubt
There's only one thing in this world that he knows
He said forever and he'll never let her down
I don't want to be another wave in the ocean
I am a rock not just another grain of sand
-That's what I want-
I want to be the one you run to when you need a shoulder
I ain't a soldier but I'm here to take a stand
Because we can
TV and takeout on the coffee table
Paper dishes, pour a glass of wine
Turn down the sound and move a little closer
And for the moment everything is alright
I don't want be another wave in the ocean
I am a rock not just another grain of sand
-That's what I want-
I want be the one you run to when you need a shoulder
I ain't a soldier but I'm here to take a stand
Because we can
Our love can move a mountain
We can if you believe in we
We can, just wrap your arms around me
We can, we can
I don't want be another wave in the ocean
I am a rock not just another grain of sand
-That's what I want-
I want be the one you run to when you need a shoulder
I ain't a soldier but I'm here to take a stand
I don't want be another wave in the ocean
I am a rock not just another grain of sand
-That's what I want-
I want be the one you run to when you need a shoulder
I ain't a soldier but I'm here to take a stand
Because we can
Our love can move a mountain
We can if you believe in we
We can, just wrap your arms around me
We can, we can
Because we can
Bon Jovi - Because we can




Grandes fotos 2014

Algunas de las mejores fotografías del National Geographic Photo Contest 2014 http://www.xatakafoto.com/actualidad/algunas-de-las-mejores-fotografias-del-national-geographic-photo-contest-2014

Demostrativos

Actividad interactiva opcional. Pinchad aquí.

lunes, 27 de octubre de 2014

Conversación en inglés

Lee esta conversación que se desarrolla en una tienda. Apunta en la libreta lo que no comprendas.

viernes, 24 de octubre de 2014

Beating Heart


 
beating heart


corazon latiendo

-Eyes make their peace in difficulties

Ojos que reflejan la paz en dificultades


-With wounded lips and salted cheeks
con labios heridos y mejillas sucias
-And finally we step to leave

y finalmente damos un paso para dejar
-To the departure lounge of disbelief

la sala de embarque a la incredulidad

-And I don't know where I'm going

y no se adonde voy
-But I know it's gonna be a long time

pero se que sera por un largo tiempo
-And I'll be leaving in the morning

me ire en la mañana
-Come the white wine bitter sunlight

con vino blanco y un poco de luz solar
-Wanna hear your beating heart tonight

Quiero escuchar tu corazon latiendo esta noche
-Before the bleeding sun comes alive

antes de que el sangrante sol tome vida
-I want to make the best of what is left, hold tight

Quiero sacar el mayor partido a lo que queda
-And hear my beating heart one last time

y escuchar mi corazon latiendo una ultima vez
-Before daylight

antes de que amanezca
-In the canyon underneath the trees

en el cañon debajo de los arboles
-Behind the dark sky, you looked at me

detras del cielo oscuro que me miraste
-I fell for you like autumn leaves

me enamore de ti como hojas hay en otoño
-Never faded, evergreen

nunca se desvanece siempre estlable

-And I don't know where I'm going

y no se adonde voy
-But I know it's gonna be a long time

pero se que sera por un largo tiempo

-Cause I'll be leaving in the morning

me ire por la mañana


-Come the white wine bitter sunlight
con vino blanco un poco de luz solar

-Wanna hear your beating heart tonight

quiero escuchar tu corazon latiendo esta noche

 


-Before the bleeding sun comes alive

antes de que el sangrante sol tome vida

 
-I want to make the best of what is left, hold tight

Quiero sacar el mayor partido a lo que queda

 
-And hear my beating heart one last time

y escuchar mi corazon latiendo una ultima vez

 
-I can't face this now everything has changed

no puedo enfrentarme a esto ahora todo ha cambiado

 
-I just wanna be by your side, here's hoping we collide

solo quiero estar a tu lado aqui esta la esperanza de que choquemos

-Here's hoping we collide

con la esperanza a que choquemos

-Here's hoping we collide

con la esperanza a que choquemos

-Wanna hear your beating heart tonight

quiero escuchar tu corazon latiendo esta noche

 
-Before the bleeding sun comes alive

antes de que el sangriente sol tome vida

 
-I want to make the best of what is left, hold tight

Quiero sacar el mayor partido a lo que queda

 

-And hear my beating heart one last time

y escuchar mi corazon latiendo una ultima vez

 
-Wanna hear your beating heart tonight

quiero escuchar tu corazon latiendo esta noche.

 

traduccion por Jose Carlos

gracias por ver este video
  

miércoles, 22 de octubre de 2014

Representación de la Tierra

Visita este enlace y fíjate bien en los tres primeros epígrafes. ¿Dirías que tu provincia tiene montañas de más de dos mil metros?
Haz la actividad nº4 en el cuaderno después de verificar (comprobar) si es correcta en la web.

jueves, 2 de octubre de 2014

ENGLISH EXERCISE. Write these sentences in your notebook filling the gaps with these comparatives: hotter, colder, cooler, warmer, wetter, drier and more humid. Then write three more by yourself that could be true.

1. The desert is ............... than the rainforest, but it is also............... .

2. The taiga is ................ than the tundra, but it is also.................. .

3. The Mediterranean forest is ................. than the diciduous forest, but also............. .

4. The rainforest is .................. than the grasslands, but also .................... .

5. The tundra is ....................than the desert, but also .................. .