jueves, 25 de septiembre de 2014

THE FOUR FRIENDS

SUMMARY TO STUDY / RESUMEN PARA ESTUDIAR

NUTRITION AND HEALTH / NUTRICIÓN Y SALUD

Nutrition includes all the processes that we carry out to obtain the building materials and energy that our bodies need. / La nutrición incluye todos los procesos que llevamos a cabo para obtener los materiales de construcción y la energía que nuestros cuerpos necesitan.

There are four processes in nutrition: the digestive process, circulation, respiration and excretion. / Hay cuatro procesos en la nutrición: el proceso digestivo, la circulación, la respiración y la excreción.

We need nutrients to live. We get nutrients from our food. / Necesitamos nutrientes para vivir. Los obtenemos de nuestra comida.

The major groups of nutrients are: carbohydrates, fats, proteins, water, vitamins and minerals. / Los grupos principales de nutrientes son: los carbohidratos, las grasas, las proteínas, el agua, las vitaminas y las sales minerales.

To grow healthy, we need a healthy diet. A healthy diet is complete and balanced. / Para crecer sanos, necesitamos una dieta sana. Una dieta sana es completa y equilibrada.

THE DIGESTIVE PROCESS / EL PROCESO DE LA DIGESTIÓN

The digestive process occurs in the digestive system. There are three stages: digestion, absortion and elimination of waste. / El proceso de la digestión ocurre en el sistema digestivo. Tiene tres fases: la digestión, la absorción y la eliminación de los desechos.
The digestive system is formed by the digestive tube and helper glands. / El aparato digestivo está formado por el tubo digestivo y las glándulas anejas que lo asisten.

viernes, 19 de septiembre de 2014

Gajapati Kulapati

Reproduce este cuento en inglés fijándote en las imágenes, el audio y los subtítulos.
Después, en la libreta de inglés, cuenta tú la historia en español.
Si hay palabras que no entiendes por el contexto, utiliza el diccionario.

jueves, 18 de septiembre de 2014

Cuento subtitulado (Tale with subtitles)

Reproduce este cuento en inglés fijándote en las imágenes y en los subtítulos.
Después, en la libreta de inglés, cuenta tú la historia en español.
Si hay palabras que no entiendes por el contexto, utiliza el diccionario.